デクラン・ライスの名言60選!「It’s not done」とインタビューの言葉
デクラン・ライスは、14歳でチェルシーを放出されたサッカー選手です。優勝争いの大一番で負けた直後に叫んだ「It's not done」は、1か月後のアーセナル優勝でそのとおりになりました。デクラン・ライスの名言は、つまずいた時に前を向く力をくれます。
Writer
公式ライター Activel編集部
デクラン・ライスは、アーセナルとイングランド代表で中盤を支えるサッカー選手です。2026年4月、優勝を争うマンチェスター・シティとの大一番に負けた直後に叫んだ「It’s not done(まだ終わってない)」は、1か月後のプレミアリーグ優勝でそのとおりになりました。デクラン・ライスの名言には、14歳でチェルシーを放出されて1時間泣いた少年が、負けるたびに立ち上がってきた跡が残っています。つまずいた時に読むと、もう一度前を向く力をもらえます。
デクラン・ライスのプロフィール
デクラン・ライスは、7歳から通ったチェルシーを14歳で放出され、ウェストハムで主将になった後、2023年にアーセナルへ移った中盤の選手です。アーセナルでは2025-26シーズンに22年ぶりのプレミアリーグ優勝を味わい、2026年のワールドカップではイングランド代表の3位を支えました。
基本プロフィール
アーセナルでは、移籍の時から背番号41を付けています。イングランド代表の試合数と得点は、2026年11月2日時点のイングランド協会の選手ページの数字です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 名前 | デクラン・ライス(Declan Rice) |
| 生年月日 | 1999年1月14日 |
| 出身 | イングランド・ロンドン |
| 身長 | 188cm |
| ポジション | ミッドフィールダー |
| 所属 | アーセナル(背番号41) |
| イングランド代表 | 80試合8得点 |
| アイルランド代表 | 3試合 |
| 主なタイトル | プレミアリーグ 2025-26・カンファレンスリーグ 2022-23 |
チェルシーからの放出とウェストハムの頃
ロンドンで生まれたライスは、7歳でチェルシーの育成チームに入り、練習場まで10分の家から通っていました。14歳の時に学校から帰ると、父から放出を告げられます。理由は聞けないままでしたが、その週のうちにフラムとウェストハムの練習に参加し、家族と離れてウェストハムへ移る道を選びました。
ウェストハムではロムフォードの寮で仲間と暮らしました。2年ほどはホームシックで、やめようと思ったこともあったそうです。2017年5月のバーンリー戦でプレミアリーグにデビューした日も、帰りは両親と一緒の電車でした。2018年には父方の祖父母の国アイルランドの大人の代表で3試合に出ましたが、2019年2月にイングランド代表を選びました。イングランド代表のデビューは3月のチェコ戦で、8万人の前に立ちました。
アーセナルに移ってからの歩み

2023年6月、ライスはウェストハムの主将として、ヨーロッパの大会の1つであるカンファレンスリーグの決勝でフィオレンティーナを2-1で破りました。クラブの歴史で大きなタイトルを掲げた主将は、ライスが3人目です。その翌月、条件つきの追加分を含めて1億500万ポンドの移籍金でアーセナルへ移っています。
アーセナルでは2023-24シーズンに最終節まで優勝を争いながら、マンチェスター・シティに届かず2位でした。2024年のEURO(ヨーロッパの国の代表が争う大会)は決勝でスペインに敗れ、前回大会に続いて優勝を逃しました。2025年4月にはチャンピオンズリーグの準々決勝でレアル・マドリードからフリーキックを2本決めましたが、準決勝でパリ・サンジェルマンに負けています。
2025-26シーズンは、3月にイングランドのリーグカップであるカラバオカップの決勝でマンチェスター・シティに0-2で敗れ、4月の直接対決にも1-2で負けて、シティにつけていた勝ち点の差を失いました。それでもそこから勝ち続け、5月19日にアーセナルにとって22年ぶりのプレミアリーグ優勝を決めています。チャンピオンズリーグは決勝まで進み、パリ・サンジェルマンとのPK戦に負けました。アーセナルの年間最優秀選手には、2年続けて選ばれています。夏のワールドカップでは、イングランド代表は準決勝でアルゼンチンに1-2で敗れたものの、3位決定戦のフランス戦でライスが主将を務めて自ら得点し、6-4の打ち合いを制して3位に入りました。
座右の銘
アーセナルへ移った2023年の取材で、デクラン・ライスがくり返していたのが「キャリアは一度きり(You only get one career)」です。
本人が座右の銘と呼んだ言葉は見つかりませんが、いちばん近いのがこの言葉です。
デクラン・ライスの名言60選
チャンピオンズリーグ決勝の前のインタビューで、ライスは「小さな負けの一つひとつが自分のためになる」と話しました。デクラン・ライスの名言には、負けた夜に語った言葉が何度も出てきます。一方で、フリーキックを決めた夜には、こんなにほめられるのには慣れていないと打ち明けています。
「It’s not done」とプレミアリーグ優勝の名言
デクラン・ライスがアーセナルで優勝したのは、シティに負けた日の「It’s not done」から1か月後でした。シーズンの途中に選手だけで話し合った場面を、本人は「あの瞬間から、みんな落ち着いて自由になれた」と振り返っています。
01「まだ終わってない!」
“It’s not done!”
— 2026年4月19日、マンチェスター・シティ戦に1-2で負けた直後、ピッチの上でカメラがとらえた言葉
02「みんなに言っただろ。やり遂げたぞ」
“I told you all … it’s done”
— 2026年5月19日、プレミアリーグの優勝が決まった夜に、本人のインスタグラムで
03「あれが一番大事だった。『勝つなら、勝つことを楽しもう。ずっと重圧を感じているだけなのはやめよう』と話したんだ」
“That was the most crucial one. We said, ‘If we’re going to win, let’s enjoy winning. Let’s not just feel pressure all the time.'”
— 2026年5月、優勝を決めた後の取材で
04「あの瞬間から、みんな落ち着いて自由になれた。あれが転機だったと思う」
“From that moment, everyone just calmed down and felt free. I think that was the turning point.”
— 同じ取材で、選手だけのミーティングについて
05「見えないところで前に出てくれた人がたくさんいた。誰もリーダーだとは思わないような人が、チームの中でも一対一でも、本当によく話してくれる。今シーズンは本当にみんなでつかんだものだ」
“A lot of people have stepped up behind the scenes. No one would think they are leaders but they are really talkative within the group and in one to ones. It’s been a real group effort this season.”
— 同じ取材で、優勝までのチームについて
06「僕らはそのレベルにいないといけない。何かを勝ち取りたいなら、お互いに要求し合って、その場で本当のことを言えないといけない」
“That’s the level we need to be at, because if you want to win things, you need to be able to demand stuff of each other and say truths in the moment.”
— 2026年2月、ウルヴァーハンプトン戦に引き分けた後のロッカールームについて聞かれて
07「あの日は全部、心の問題だ。『本当にどれだけ欲しいのか』ってね。戦って取りにいかないといけない。信じてほしい、僕は欲しいんだ」
“But that day, it’s all in your mind – ‘how much do you really want it?’. You’ve got to fight for it and trust me, I want it.”
— 同じ取材で、北ロンドンのダービーとなるトッテナム戦を前に
08「プレミアは残り6試合。どれだけ大きな試合かは分かってる。究極の試練だ。でも、そのためにサッカーをしてるんだ。さあ、来い」
“With six games to go in the Premier League, we know how big it is. It’s the ultimate test, but it’s why we play this game. Let’s bring it on.”
— 2026年4月、シティとの大一番を前にした取材で
09「相手が優勝杯を掲げるのを見るのはつらかった。その悔しさを週末に晴らしたいという火が、腹の中にある」
“To see them lift that, it did hurt. There is that fire in the stomach to eradicate that on the weekend.”
— 同じ取材で、3月のカラバオカップ決勝でシティに負けた時について
10「僕らの手の中にある。流れを変えて、負けてから全部勝ってきた。やってきたのはそれだけ、勝ち続けて前を向くこと。でもまだ優勝してない。あと1試合ある」
“It’s in our hands. We turned it around, we’ve won every game since we last lost. That’s all we’ve tried to do, just keep winning, stay positive. We’ve not won it yet, there’s still one to go”
— 2026年5月18日、バーンリー戦に1-0で勝った後に
チャンピオンズリーグ決勝の名言
クラブ初の欧州王者まであと一歩だった2026年のチャンピオンズリーグは、決勝のPK戦で終わりました。その夜ライスは、PKを外した2人を「あの2人がいなければ、プレミアリーグは勝てなかった」とかばい、翌日の優勝パレードではもう来年の話をしています。
11「子どもの頃はチャンピオンズリーグの夜を見て育つ。その決勝がすぐそこにある瞬間に自分がいて、時計を見上げるとあと5分、あと2分。そして笛が鳴る。安堵も、純粋な喜びも、感情も、全部あふれ出してくるんだ」
“As a kid, you grow up watching Champions League nights, group stages, knockout rounds, the final. Then realising that you’re in that moment of being close to reaching a final, you look up at the clock – five minutes to go, two minutes to go – then you finally hear that whistle. Just everything pours out of you really – just relief, pure happiness, pure emotion.”
— 2026年5月14日、決勝を前にした UEFA公式の単独インタビューで
12「どんと来いだ。準備はできてる。どうなるか、見てみよう」
“Bring it on, bring it on – I’ll be ready. Let’s see what happens.”
— 2026年5月5日、準決勝でアトレティコ・マドリードを破った後、クラブ初の欧州王者を狙えることを聞かれて
13「サッカーでは、いいプレーができるかどうかは試合前には決められない。分からないものだ。でも、試合の入り方と、自分の中で自信をどう作るかは自分で決められる。最初のタッチでも、タックルでも、ヘディングでもいい。最初の1つを正しくやって、そこから積み上げるんだ」
“In football, you can’t determine before the game whether you’re going to play well or not. It’s the unknown. But what you can control is how you start the game off, how [much] confidence you can build within yourself. And whether that’s with your first touch, a tackle, a header, always do the first thing right, and you build from there.”
— 同じ UEFA のインタビューで
14「決勝はもうけっこう負けてきた。EUROの決勝を2回、リーグカップの決勝も。決勝まで行けばトロフィーが欲しいから、痛いよ。でも、そういう小さな負けの一つひとつが自分のためになる。もっと勝ちたいと飢えさせてくれるんだ」
“I’ve lost a fair few finals now: two EURO finals, the [League] Cup final. It hurts because when you get to a final, you want to win that trophy. But also, all the little losses that you take stand you in really good stead. It makes you [hungrier] to want to go and win stuff.”
— 同じ UEFA のインタビューで
15「チャンピオンズリーグの決勝をPK戦で負けるのは本当につらい。ここまで全部を出し切ってきた。PKは運だ。勝つか負けるかしかない」
“It’s devastating to lose the Champions League final on penalties. We’ve given it absolutely everything up to this point and it’s a lottery – you either win on penalties or you lose on penalties.”
— 2026年5月30日、決勝でパリ・サンジェルマンにPK戦で敗れた後、UEFA公式の取材で
16「僕らは一緒に勝って、一緒に負ける。このチームと仲間たちを、本当に誇りに思うよ」
“Look, we win together, we lose together. I’m so proud of this group and these boys.”
— 同じ夜の取材で
17「この負けが僕らを決めるわけじゃない」
“This isn’t going to define us.”
— 同じ夜の取材で
18「でも、来年はもっと取りに戻ってくる。今ここで聞いたよね。本気になるか、締め出されるかだ」
“But, next year we’re coming back for more. You heard it here first now. Lock in or get locked out.”
— 2026年5月31日、決勝の翌日の優勝パレードで、バスの上の取材に
レアル・マドリード戦のフリーキックの名言
2025年4月8日のチャンピオンズリーグ準々決勝第1戦で、ライスはレアル・マドリードからフリーキックを2本決めました。それまでフリーキックで点を取ったことがなく、1本目はコーチの指示とは違う自分の判断で蹴ったものです。
19「壁とクルトワを見たら、壁の外側に右足で狙える隙間が見えた。ブカヨが『感じるなら蹴れよ』と言ってくれて、僕は『よし、狙うよ』と答えた。リスクを取らなければ、点は取れない」
“I looked at the wall and at (Real Madrid goalkeeper Thibaut) Courtois, and I see that space for the right foot around the outside of the wall. And Bukayo said, ‘If you feel it, take it.’ I said, ‘You know what, I’m going for it.’ If you don’t take the risk, you don’t score.”
— 2025年4月8日、レアル・マドリード戦に3-0で勝った後、1本目のフリーキックについて
20「自分の手柄みたいにしてるけど、彼が僕に言ったのはクロスを上げろだからね!」
“He’s claiming for it but he’s told me to cross it!”
— 同じ試合の後、フリーキックやコーナーキックを教えるコーチのニコラ・ジョベールについて
21「1本目を蹴って入った瞬間、『これが初めてのフリーキックのゴールだ!』と思った。それで2本目は自信を持って蹴れたんだ」
“As soon as I hit the first one and it went in, I thought ‘that’s my first ever free kick!’ And then I just had the confidence over the second one.”
— 同じ試合の後、アーセナル公式の取材で
22「正直、こんなにほめられたり取材されたり、フリーキックがすごかったと言われたりするのに慣れていないんだ! もう何回か見返したけど、今夜は一晩中見ているんじゃないかな」
“To be honest with you, I’m not used to all of this praise and media and just people saying how good the free-kicks were! I’ve seen them back a few times now but I think I’ll be up watching it all night.”
— 同じアーセナル公式の取材で
ワールドカップとイングランド代表の名言
2026年のワールドカップで3位を決めた夜、デクラン・ライスは、準決勝まで行って誇らしいと言うのは「もううんざりだ」と話しました。EUROでも2大会続けて決勝で敗れており、イングランド代表を語る言葉にはあと一歩の悔しさがにじんでいます。
23「嫌われたかと思えば、次は愛される。サッカーではいつも変わるものだ。話半分に受け止めるしかない」
“One minute you’re going to be hated, one minute you’re going to be loved. It always changes in football. You’ve just got to take it with a pinch of salt.”
— 2026年5月、ワールドカップを前にした雑誌の取材で
24「とんでもない試合数だよ。日程はめちゃくちゃだ。でもどうしようもない。座って文句を言っていても仕方がない。プレミアリーグで味わったような、優勝したあの瞬間のために、やるしかないんだ」
“It’s an obscene amount of games. The schedule was crazy but what can we do about it? You can’t sit and complain. We have to just get on with it for the moments like I had in the Premier League, winning that Premier League.”
— 2026年6月、ワールドカップのクロアチア戦で交代した後、太ももの裏の痛みを明かして
25「準決勝や準々決勝まで行って誇らしいと言うのは、もううんざりだ。僕らはイングランドで勝ちたいんだ。それでも、この大会の3位は本当に価値がある」
“We’re tired of saying we’re proud of coming in semifinals and quarterfinals — we want to win with England ultimately. But to come third in this tournament is a real achievement.”
— 2026年7月18日、ワールドカップの3位決定戦でフランスに6-4で勝った後に
26「これは本当に久しぶりの、最高のイングランドのチームだ。それは事実だ。誰にも奪えない」
“This is the best England group for a very long time. That’s a fact. No-one can take that away from us.”
— 同じ試合の後に
27「進み続けないといけない。本当に近いと思う。サッカーは小さな差で決まる。あの夜は、その小さな差と、両方のゴール前の勝負で負けたんだ」
“I think we need to keep going. I do think it’s close. It’s a game of small margins. It’s football and the other night we lost on margins and in the boxes.”
— 同じ試合の後に、準決勝のアルゼンチン戦の負けについて
28「EURO 2020 は痛かった。今日になってもまだ痛い。イタリアが僕たちの本拠地に乗り込んであのトロフィーを掲げるのを見たのは、サッカー選手として一生ついて回るもの。でもサッカーの素晴らしいところは、新しい思い出を作るチャンスがまた来ることなんだ」
“In terms of Euro 2020, it hurt. It still hurts to this day. Seeing Italy walk up to our home stadium and lift that trophy is something that lives with you as a football player. But the beauty of football is you get chances to create new memories.”
— 2024年7月、EURO 2024 の決勝を前にした取材で
29「失点につながるミスをしたのは自分で分かっていた。でもすぐに自分の態度のことを考えた。前向きでいること、時計を見て『まだ時間はたっぷりある』と考えること、試合に影響を与える時間はまだあると」
“I obviously knew I made the mistake for the goal but thought straight away about my own body language and being positive and thinking about the clock and thinking ‘There is a long way to go here’ and time for me to have an impact on the match,”
— 2024年7月、EURO 2024 の準決勝オランダ戦で先制点につながった自分のミスについて
30「でもこういう時間を楽しむことも大事。15年後、20年後に振り返った時、思い出すのはこういう夜なんだから」
“But we also have to enjoy these moments because in 15 or 20 years’ time when I look back, these are the nights I’ll remember.”
— 2024年7月14日に報じられた、EURO 2024 の決勝を前にした取材で
31「代表に初めて入った頃は、たぶん少しびくびくした選手だった。でもプレミアリーグや高いレベルの試合、大きな大会を重ねるうちに、このチームで大きくなれたと思う。50試合なんて、夢じゃないかと思う瞬間だよ」
“I was probably a little bit of a nervous player when I first came into the England squad. But as time has gone on and I’ve played more Premier League games, more games at higher levels, and big major tournaments, I think I’ve grown in stature in this side. Fifty caps is a pinch-me moment.”
— 2024年3月25日、代表50試合目のベルギー戦の前日会見で
優勝を逃した時の名言
22年ぶりの優勝の前に、アーセナルは2位が続きました。そのたびにライスは悔しさをそのまま口にしながら、次に何をするかまで話しています。
32「優勝できなかったのは本当に悔しい。でもほかのチームが助けてくれるのを当てにはできない。自分たちを、勝ち点を落とした試合を振り返らなきゃいけない。結局そこでリーグを失ったんだ。でも僕たちは戻ってくる」
“To not win it is gutting, but we can’t rely on other teams to help us out. We have to look back on ourselves and games where we dropped points. That is ultimately where we’ve lost the league, but we’ll be back.”
— 2024年5月、2023-24シーズンの最終節に勝ちながら2位で終わった後に
33「マンチェスター・シティは4連覇。プレミアリーグを勝ち取りたいなら、飢えていたいなら、この気持ちと一緒に生きていくしかない。こんな思いはもうしたくない」
“They (City) are four in a row so now if you want to win the Premier League and be hungry, you need to live with this feeling and we don’t want to feel this again.”
— 同じ試合の後に
34「この2年のプレミアリーグは本当に苦しかった。でもできるのはドアをたたき続けることだけで、最後には成功するんだ」
“the last two years with the Premier League has been really tough, but you can only keep knocking and in the end you will be successful.”
— 2024年11月、クラブの先輩フレディ・リュングベリとの対談で
35「人生全般でも、勝つために何度か負けなきゃいけない時がある。人として、選手として、チームとして心を成長させるには、こういうつまずきを乗り越えなきゃいけないんだ」
“In life in general, sometimes you have to lose a few in order to win, and you have to overcome some of these setbacks to mentally grow as a person, as a player and as a group,”
— 2025年5月7日、チャンピオンズリーグの準決勝でパリ・サンジェルマンに敗れた後に
36「これがサッカー。願ったり賭けたりして手に入るものじゃない。自分たちで勝ち取るしかないんだ」
“this is football, you can’t wish for it or gamble for it, you need to earn it”
— 2024年10月19日、ボーンマスに0-2で負けた後に
37「毎シーズン、自分に問いかけるんだ。どうすればもう一段上に行けるか、どうすればアーセナルが自分を獲った理由を見せられるか、って」
“Every season, I think to myself, ‘how can you level up again, how can you go again and show why Arsenal brought you in’?”
— 2026年1月、シーズンの初めに調子が上がらなかったことを振り返って
アルテタ監督と仲間を語ったインタビューの名言
アルテタ監督は「僕の一番いいところを引き出してくれる」人で、スティーブン・ジェラードは「僕が尊敬している人」です。デクラン・ライスはインタビューで、監督や選手の名前を挙げて、どこがすごいのかを語っています。
38「育っていく中で、プレーしている中で、サッカーを分かっているつもりになる。でもミケルのような監督に出会うと、サッカーのことを実は何も分かっていなかったと気づくんだ」
“You think you know football growing up and when you play, but when you meet managers like Mikel, you realise you don’t really know anything about football.”
— 2023年7月、アーセナルに移ってすぐのアメリカ遠征の取材で
39「監督のいいところは、僕にいつ厳しく言えばいいか分かっていること。背中を押して、僕の一番いいところを引き出してくれるんだ」
“The good thing is with the manager, he knows when to put the knife in me, just to give me a nudge, he knows how to get the best out of me.”
— 2026年1月、ミケル・アルテタ監督について
40「監督としてはまだ若いけど、すべてが終わった時には最高の一人と認められるはずだ。全部勝った後で評価してほしい。あの人はそうするから」
“He’s still young in his managerial career, but when it’s all said and done, he’ll be recognised as one of the best; judge him at the end when he’s won it all, because he will.”
— 2026年2月、ミケル・アルテタ監督について
41「あの人と一緒にプレーできるのは光栄だよ。あんなストライカーと一緒にやれる僕は本当に幸運だ」
“It’s been an honour to play with him, and for sure I’m very lucky that I get to play with a striker like him.”
— 2026年6月22日、ワールドカップのガーナ戦の前の記者会見で、ハリー・ケインについて
42「僕が尊敬している人だ。ピッチでの姿、振る舞い、試合を自分の手でつかみ取るところ、戦う姿勢、情熱」
“He’s someone that I look up to because of how he was on the pitch, his demeanour, how he took games by the scruff of the neck, the fight he showed, the passion.”
— 2026年2月、スティーブン・ジェラードについて
43「僕たちは支え合っていて、お互いのことを心から喜んでいる。この前の夜、試合の後に話したよ。彼はユナイテッドにいて幸せで、僕はアーセナルにいて本当に幸せだ」
“We support each other, we are very happy for each other. I spoke to him the other night after the game, he’s happy to be at United and I’m so happy to be at Arsenal.”
— 2023年7月、親友のメイソン・マウントについて
44「21歳にとって大きな場面だった。あれにはものすごい度胸がいる。勝ち切るためにどれだけのものをくぐり抜けなきゃいけないか、みんな分かっていないんだ」
“It was a big moment for a 21-years old, that takes a lot of guts. People don’t understand what you have to go through to get over the line.”
— 2024年6月30日、EURO 2024 のスロバキア戦で、終了間際に同点弾を決めたジュード・ベリンガムについて
性格が分かる名言
デクラン・ライスは、本人の言葉では「のんびりした性格」です。それでも新しいチームでは自分から話しかけにいき、何より自分のままでいることを大事にしています。
45「いちばん大事なのは、自分のままでいること。変わる必要なんてない。自分でいる時、デクラン・ライスでいる時こそ、僕は力を発揮できるんだ」
“The main thing is I’m just going to be myself. There is no need to be any different. When I am myself, when I’m Declan Rice, that makes me excel.”
— 2023年7月、アーセナルに加入した時のインタビューで
46「来た初日からできるだけ自分を開くことが大事だと思った。もともとそういう性格だけど、本気で自分から前に出て、ほかの選手に、ブラジルの選手に、ポルトガルの選手に話しかけて、いいやつだと分かってもらおうとしたんだ。みんなと仲良くなりたかったから」
“I think it was important from the first day I got here to be as outgoing as possible. I’m like that anyway, but I really tried to put myself out there, speak to other players, speak to the Brazilian guys, speak to the Portuguese guys, show them that I’m a nice guy. I wanted them to get along with me.”
— 2023年7月、チームへの溶け込み方を聞かれて
47「24歳でウェストハムのような大きなクラブのキャプテンをやるのは大変だ。僕はのんびりした性格だから、なるようになると構えている」
“Being captain of a big club like West Ham at 24 is tough. With what I’m like as a person, I’m super laid-back and let it unfold.”
— 2023年6月、カンファレンスリーグの決勝を前にした取材で
48「秘訣なんてない。回復を怠らないだけ。運もよかったけど、やるべきことをやっているから。その2つはセットなんだ」
“There’s no secret, I just stay on top of my recovery, I’ve been lucky but also I do the right things as well so they go hand in hand.”
— 2024年2月、けがをしない理由を聞かれて
ウェストハムとの別れと移籍の名言
デクラン・ライスにとってウェストハムは、放出された14歳の自分を受け入れてくれたクラブです。移籍の日にはファンへ手紙を書き、古巣が降格圏にいた2026年5月にも「ウェストハムがなければ今の僕はいない」と話しています。
49「僕にすべてをくれたクラブだ。ウェストハムがなければ今の僕はいない。本気でそう思ってる。チェルシーがくれなかったチャンスをくれて、たくさんの人が背中を押してくれた」
“It’s a club that gave me everything. Without West Ham, there’s no me and I honestly believe that. They gave me a chance when Chelsea didn’t and a lot of people there really did push me on.”
— 2026年5月5日、降格圏にいる古巣との試合を聞かれて
50「ここまでのキャリアで一つ学んだことがあるとすれば、サッカーに保証は何もないということ。できるのは、できる限り努力して、なれる限りいい人間であろうとして、目の前に来たチャンスをつかもうとすることだけ。運がよければ、その途中でいい思い出ができる。そして僕はウェストハムで、本当にたくさんの思い出を作れた」
“If there is one thing I have learned in my career so far, it’s that there are no guarantees in football. All you can do is work as hard as possible, try to be the best person you can be, and try to take the opportunities that present themselves. If you are lucky, you make some good memories along the way… and I have made so many at West Ham United.”
— 2023年7月15日、移籍の日にウェストハムのファンへ書いた手紙の締めくくりで
51「愛して大切にしてきた場所を離れるのが、どれほどつらい決断だったか知ってほしい。でも結局のところ、これはいちばん高いレベルでプレーしたいという僕の思い、それだけのことなんだ」
“I want you to know how tough a decision it has been for me to leave an environment that I have loved and cherished so much. Ultimately, though, it has only ever been about my ambition to play at the very highest level of the game.”
— 同じ手紙で、ファンに向けて
52「値札で判断するなら最後にしてほしい。2、3週間で決めつけないでくれ」
“At the end, judge me on the price tag then, don’t judge me after two or three weeks.”
— 2023年7月、アーセナルへの移籍金について聞かれて
53「ボーウェンがゴールへ抜け出した時、声に出して自分に言ったんだ。『お前の時が来たぞ』って。ネットが揺れるのを見た瞬間は、もうどうしていいか分からなかった」
“When he ran through on goal, I said to myself, out loud, this is your time, and as soon as you see it hit the back of the net you don’t know what to do.”
— 2023年6月7日、カンファレンスリーグの決勝でジャロッド・ボーウェンが決勝点を決めた場面について
チェルシーからの放出とアイルランド代表の名言
チェルシーを放出された14歳のデクラン・ライスに電話をくれたのは、憧れのジョン・テリーでした。今の自分を作ったと本人が振り返る放出の後、ライスはアイルランド代表からイングランド代表に変えます。2024年にダブリンでアイルランドから点を取った時には、亡くなった祖父母を思って喜びませんでした。
54「いつからフルタイムになれるかの話だろうと思っていたら、父に放出されたと言われた。1時間くらい泣きじゃくったよ」
“I was thinking it would be something about when I could go full-time, and my dad said I was released. I cried my eyes out for about an hour.”
— 2019年10月に報じられた取材で、14歳でチェルシーから放出された日について
55「正直、あれが今の自分を作ったと思う。14歳で家族と離れてウェストハムに移った。僕は家族が大好きで、両親とも一緒に暮らしていた。その両親と離れて、月曜から金曜まで知らない人たちとプレーした。それが今の僕を形作ったんだ」
“I think that’s the making of me to be honest with you, I had to move to West Ham at 14, away from my family. I’m a family boy, love my mum and dad, live at home with them, and to leave them at 14 to play with people I don’t know from Monday to Friday, I think that shaped me into the person I am.”
— 2020年11月、チェルシーを放出された時を振り返って
56「他の道は選ばなかったと思う。つまずきがあったから、今の僕、今の選手としての僕がいるんだ」
“I probably wouldn’t have wanted it any other way because the setbacks have shaped me into who I am and made me into the player I am today.”
— 2022年5月、ウェストハムで主将を務めていた頃の取材で
57「僕より上手い選手にはたくさん出会った。でも、心構えも、頭も、本気で望んで自分を追い込み続ける心も足りなかった。幸い、最後には僕にはうまさと心の両方があった」
“For me, I came across so many players who were better than me, but they didn’t have the mentality, the head, the heart to want it enough and keep pushing themselves. Luckily enough in the end, I had both.”
— 同じ取材で
58「憧れの人だった。たくさん質問して、それに答えてもらった。あの電話はずっと忘れない」
“He was my idol growing up and to ask him a load of questions and for him to answer them back, I’ll always remember that call.”
— 2018年3月に報じられた取材で、チェルシーを放出された時に電話をくれたジョン・テリーについて
59「最後は、心と頭で決めた、僕自身の決断です。自分の将来に一番いいと信じる道を選びました」
“Ultimately, it is a personal decision that I have made with my heart and my head, based on what I believe is best for my future.”
— 2019年2月13日、アイルランド代表からイングランド代表に変えることを伝えた本人の声明で
60「喜んでいたら、本当に失礼なことになっていた。おばあちゃんとおじいちゃん、父方の家族はみんなアイルランド人で、もう亡くなっている。もうここにはいないんだ」
“To have celebrated, it would have been really disrespectful of me. My nan and grandad, my dad’s side of the family are all Irish and they’ve obviously passed away. They’re not here anymore.”
— 2024年9月7日、ダブリンのアイルランド戦で先制点を決めても喜ばなかった理由を聞かれて
よくある質問(Q&A)
商品やサービスを紹介いたします記事の内容は、必ずしもそれらの効能・効果を保証するものではございません。
商品やサービスのご購入・ご利用に関して、当メディア運営者は一切の責任を負いません。