ディエゴ・マラドーナの名言40選！史上最高の天才のかっこいい言葉・語録とは？

私はマラドーナだ。ゴールを決め、ミスを犯す。すべての責任を取ることができる、誰とでも戦うのに十分な大きな肩を持っている。
I am Maradona, who makes goals, who makes mistakes. I can take it all, I have shoulders big enough to fight with everybody.

人生はサッカーであり、サッカーこそが人生。
Life is football, what soccer is life.

過去に戻って歴史を変え、謝ることができるならばそうするだろう。しかし、ゴールはゴールであり、アルゼンチンはワールドカップに優勝し、私は世界最高のサッカー選手だった。
If I could apologizeand go back and change historyI would do.But the goal is still a goal,Argentina became world championsand I was the best player in the world.

俺はサッカー界最後の反逆者だ。サッカー界を変えることができる最後の闘士だ。

とにかくボールを預けてくれるだけでいい、あとは俺がなんとかするから。

サッカーで最高のプレーは、ワンタッチで自分の思うところにボールを置くことだ。

サッカーはシンプルで美しい。複雑にしようとする人もいるが、それは許されるべきではない。

あれはイングランド人の懐から、財布を盗み取ったような気分だったね。

(自らの手を使ってゴールを決めたシーンを振り返り）ただ、神の手が触れた

私のファンでなければ国民をやめるべきだ。

俺は数多くの過ちを犯した。だがフットボールを汚した事なんて一度たりとも無いんだ。

ドイツ人は走ることしか知らないからな．走るだけならアイツらがチャンピオンだ

人生に永遠に残る、決定的な、一番大きな失望だった
(Remain forever in life, decisive, it was the biggest disappointment.

私の国がサッカーの試合に負けるのを見るのは、ユニフォームを着ている人にとってとてもつらいものだ。
To see my country lose a football match is very hard for someone who has worn the shirt.

ナショナルチームのシャツに袖を通す時、唯一俺の肌と触れ合うことで総毛立つのさ。
When I wear the national team shirt, its sole contact with my skin makes it stand on an end.

ナポリの貧しい子供達のアイドルになりたい。彼らはブエノスアイレスに住んでいた頃の自分のようだから。

母国の監督をやりたい。給料なんかいらないし、今すぐでも構わない。

本当のプレッシャーはゴール前やピッチにはない。いつ貧困に陥るのかという不安、そしてアルゼンチン代表としてのプレッシャー、それだけだ。

メディアは選手たちに詫びるべきだ。選手たちは１００％プロフェッショナルだ。われわれは、自分たちがなすべきことをやっている。『アルゼンチンのユニホームを守る』ということをね。

いつか代表に復帰するよ。それが僕の運命で、その日を待っている。

私は明日、去るかもしれない。だが、この選手たちにはアルゼンチンサッカーとは何かを示し続けてもらいたい。

メッシははゴールを決め祝う。クリスティアーノ・ロナウドはゴールを決め、シャンプーのコマーシャルのようなポーズをとる。
Messi scores a goal and celebrates. Cristiano scores a goal and poses like he’s in a shampoo commercial.

もし天国にもサッカーがあってそこでプレーできるならうれしいね。ただ、ペレにはいてほしくないね。
I’m glad if you can meet and where play football in heaven if. However, I do not want yes to Pele.

ローター・マテウスは僕のキャリアにおける最高のライバルだ。たぶん、それだけで彼を表現するのは十分だと思う。

ペレは尊敬するよ。世界に２番目に偉大な選手としてね。

ロナウジーニョは最高の選手だ。だって喜びを感じながらプレーしているんだから。

オレの後継者だって？　メッシにそんな重荷を背負わせるんじゃないよ！

「ペレは天才だが、マラドーナは神だ」

これからは、僕のような上手い選手より、フリットのように大きくて走れる選手が活躍するだろう

もし天国にもサッカーがあって、そこでプレーできるなら嬉しいな．ただ、ペレにはいて欲しくないね

僕がやったドーピングは努力だけだ。
Doping that I did was I effort only.

私は持てる力すべてを注いできた。
I gave all I had.

クリーンなサッカーをしたくないのなら、ピッチでなくスタンドに上がらなくてはならない。

ふざけてないで、得点しろよ。そうすれば代表に呼ばれるから。

問題は、リアル・マドリードの選手たちが皆がスターだということだ。井戸に水を運ぶような脇役も必要なのだ。
The problem is that they are all stars at Madrid. You need someone to carry the water to the well.

私は白黒はっきりさせる。私の人生でグレーになることはない。
I am black or white, I’ll never be grey in my life.

必死に願っているわけではないが、いつか再びどこかのチームで私がコーチすることになるだろう。
I’m not desperate but I know that some day I’ll be the coach again of some team.

最初の試合では、本来あるべきよりもっと注意深くもっと慎重でなければならない。
Of course in the first matches you are more careful, perhaps more careful than you should be.

私の母は、私が最高だと思っている。私は母が話すことをいつも信じるように育てられたんだ。
My mother thinks I am the best. And I was raised to always believe what my mother tells me.

ボールを通じて人々を幸せにすることができた。それが僕の一番の誇りだ